About
Service
Contact
Request-Quote


Game localization house that brings good loc.
For quality-focused clients.
To reach players worldwide.

loc@wordarch.uk




▶ connecting games with players worldwide 🌍 through lossless localization 🔷  immersing in imagination 🌌 finding beauty in the smallest details 🌸 understanding the context pondering deeper meanings typing the right words gazing out the window ⛅ crafting clever puns 💭 reading between lines playing to proofread 🎮 testing for flow 🌊 hunting for nuances 🔬 minding metaphors 🧠 exploring expressions 🎭 immersing in imagination 👻 hearing the characters’ voices 👂 guiding the dialogue’s tone 🖋 delivering quality that speaks for itself ⭐ iterating to recreate originality 🥇 carrying meaning with care













Last update: 
Copyright © 2018 - 2025
All Rights Reserved.

PORTFOLIO




Game: Escape Simulator
Client: Pine Studio
Localized into: Turkish
Released in: 2021
Platforms: Mobile, PC, Consoles
Link to game

Services:
Full text localization for adventure puzzle game
Store page transcreation




Escape Simulator is a fun puzzle game where players solve escape room challenges together. The game takes place in different settings, like old ruins or high-tech labs, and it focuses on teamwork and problem-solving. For the Turkish version, we made sure the puzzles and conversations felt just as exciting and clear as in the original. We had to make sure there were absolutely no errors in any of the translations because it could confuse the players.

Escape Simulator Credits

Prev    Next